🇬🇧 Golden Naked Trump Statue Sparks Political Debate at European Parliament 🇮🇹 La statua dorata di Trump nudo scatena un dibattito politico al Parlamento europeo
Last Updated on Ottobre 23, 2026
Una grande statua dorata del presidente degli Stati Uniti Donald Trump è stata esposta all’interno del Parlamento europeo a Strasburgo, in Francia. Continua a leggere per saperne di più su questa interessante storia.
Contenuto della pagina
🚀 Trova il tuo livello e poi prova gli esercizi qui sotto!
Livello principiante (A1/A2)
🇮🇹 All’interno del Parlamento europeo a Strasburgo, in Francia, è stata esposta una grande statua dorata del presidente degli Stati Uniti Donald Trump. La statua è stata realizzata dall’artista danese Jens Galschiøt e si intitola “The Orange Plague”.
🇮🇹 La statua è alta circa 8,5 piedi. Raffigura Trump nudo e ricoperto di foglia d’oro. È seduto sulle spalle di un uomo più piccolo e più esile. La statua mostra inoltre Trump mentre impugna una mazza da golf.
🇮🇹 L’artista ha affermato che l’opera rappresenta le sue preoccupazioni riguardo all’influenza di Trump sul mondo, sull’ambiente e sulle norme internazionali. L’esposizione della statua è stata autorizzata dai funzionari del Parlamento europeo.
- Statue –un modello di una persona o di un oggetto, solitamente realizzato in pietra, metallo o altro materiale
- Parliament – Un gruppo di persone che elaborano le leggi di un paese.
- Created – Ho creato qualcosa di nuovo.
- Artist – Una persona che crea opere d’arte.
- Plague –Una malattia molto grave che colpisce molte persone.
- Naked – Senza indumenti.
- Gold leaf –Piccoli pezzi di oro molto sottili utilizzati per ricoprire oggetti.
- Weaker man –Un uomo che ha meno forza di un altro uomo.
- Golf club – Un attrezzo utilizzato per colpire una pallina da golf.
- Represents –Indica o rappresenta qualcosa.
- Concerns – Preoccupazioni o cose che le persone ritengono importanti.
- Influence – Il potere di cambiare il modo di pensare o di agire di qualcuno.
- Approved –Dire che qualcosa è buono o accettabile.
Livello intermedio (B1/B2)
🇮🇹 Una controversa statua dorata del presidente degli Stati Uniti Donald Trump è stata collocata all’interno del Parlamento europeo a Strasburgo, in Francia. Realizzata dall’artista danese Jens Galschiøt, la scultura, alta 8,5 piedi, si intitola “The Orange Plague” e offre un’immagine satirica del presidente americano.
🇮🇹 L’opera raffigura Trump nudo e ricoperto di foglia d’oro a 23 carati, seduto sulle spalle di un uomo dall’aspetto più minuto.
🇮🇹 Galschiøt ha spiegato che la scultura esprime le sue preoccupazioni riguardo alle politiche di Trump e ai loro potenziali effetti sull’ambiente e sulla comunità internazionale. L’artista aveva già esposto la scultura in occasione di altri eventi internazionali e aveva in programma di esporla nuovamente alla conferenza sul clima COP31 in Turchia.
- controversial –che suscita disaccordo o forti reazioni nell’opinione pubblica
- sculpture –un’opera d’arte realizzata modellando o combinando materiali
- satirical –ricorrendo all’umorismo, all’ironia o all’esagerazione per criticare qualcuno o qualcosa
- depicts – mostra o rappresenta qualcosa in un’immagine o in un’opera d’arte
- consequences – risultati o effetti di un’azione
Livello madrelingua (C1)
🇮🇹 All’interno del Parlamento europeo a Strasburgo, in Francia, è stata inaugurata una scultura politica di grande impatto che raffigura un Donald Trump nudo e ricoperto d’oro. Intitolata “The Orange Plague”, l’opera d’arte alta 8,5 piedi è stata realizzata dall’artista danese Jens Galschiøt come commento provocatorio sull’autorità politica, sulle dinamiche di potere globali e sulle conseguenze della leadership.
🇮🇹 La scultura raffigura Trump ricoperto di foglia d’oro a 23 carati e in equilibrio sulle spalle di un uomo visibilmente fragile. Tiene in mano una mazza da golf e la bilancia della giustizia. Attraverso questa immagine, Galschiøt intende mettere in luce quella che considera l’influenza dannosa dei leader potenti sulla gente comune, sui valori democratici e sull’ambiente.
🇮🇹 L’opera si ispira anche alla fiaba di Hans Christian Andersen *I vestiti nuovi dell’imperatore*, in cui un imperatore vanitoso viene indotto a credere di indossare abiti magnifici. Rappresentando una figura politica di spicco in una forma esagerata e vulnerabile, l’artista ricorre alla satira per mettere in discussione la percezione dell’autorità e chiedersi se chi detiene il potere sia sufficientemente chiamato a rispondere delle proprie azioni.
- provocative –volto a suscitare reazioni forti, discussioni o disaccordi
- political authority –il potere riconosciuto di prendere decisioni politiche
- global power dynamics –le modalità di distribuzione del potere e dell’influenza tra i paesi e i leader
- perched –stare seduti o riposare in una posizione, spesso elevata o insolita
- democratic values –principi quali libertà, uguaglianza, partecipazione e responsabilità
- vain – eccessivamente orgoglioso del proprio aspetto, delle proprie capacità o dei propri successi
- perceptions –i modi in cui le persone comprendono o interpretano qualcosa
- accountable –responsabile delle proprie azioni e tenuto a darne spiegazione
- exercised –utilizzato o messo in pratica, soprattutto quando si fa riferimento al potere o all’autorità
- institutional endorsement – sostegno ufficiale espresso da un’organizzazione
Fonti di questo articolo:
Esercizi vero o falso
Riuscirai a rispondere correttamente a queste 5 domande?
1 . The golden Trump statue was created by Danish artist Jens Galschiøt. La statua dorata di Trump è stata realizzata dall’artista danese Jens Galschiøt.
vero / falso
2. The statue is called “The Orange Plague.” La statua si chiama “La peste arancione”.
vero / falso
vero
3. The sculpture depicts Trump wearing a traditional royal outfit. La scultura raffigura Trump mentre indossa un abito tradizionale reale.
vero / falso
falso
4.The statue is covered in 23-carat gold leaf.La statua è ricoperta di foglia d’oro a 23 carati.
vero / falso
Vero
5. The sculpture shows Trump sitting on the shoulders of a smaller man. La scultura raffigura Trump seduto sulle spalle di un uomo più basso
vero / falso
vero
Quiz sul vocabolario
Quale risposta corrisponde al significato?
1 . Controversial
1. Something that causes disagreement or strong differences of opinion.
2. Something that is accepted and supported by everyone.
3. Something that is difficult to find or understand.
1
Qualcosa di controverso suscita disaccordi o discussioni.
2. Satirical
1. Designed to explain something in a serious and formal way.
2. Using humor, irony, or exaggeration to criticize people or society.
3. Created to show support for a person or idea.
2
Il termine “satirico” indica qualcosa che ricorre all’umorismo per criticare persone, comportamenti o la società.
3. Accountable
1. Able to avoid responsibility for mistakes.
2. Allowed to make decisions without any rules.
3. Responsible for your actions and expected to explain them.
3
Essere responsabili significa assumersi la responsabilità delle proprie azioni.
4. Endorsement
1. A public statement showing support or approval for someone or something.
2. A formal complaint about a person’s behavior.
3. A warning about a possible problem or danger.
1
Un’approvazione è una dichiarazione o un’azione che esprime sostegno nei confronti di una persona, un prodotto o un’idea.
5. Perched
1. Moving quickly from one place to another.
2. Sitting or resting on something, often in a high or narrow place.
3. Falling suddenly from a great height.
2
“Arroccato” significa stare seduti o appoggiati su un punto rialzato o stretto.